La résonance magnétique nucléaire (IRM) nous fournit des images là où d´autres méthodes d´examen échouent. Alors que les radiographies nous montrent surtout les structures osseuses et que l´ultrason échoue au niveau de la boîte cornée (sabot) ou des surfaces osseuses, la résonance magnétique nucléaire fournit un aperçu du sabot avec son appareil fléchisseur complexe (os naviculaire, tendons, ligament) mais aussi du cerveau. C´est grâce à la précise représentation de dommages et à l´identification des structures concernées que thérapie et pronostic peuvent être adaptés en fonction.
